Cette visite s’inscrit dans le cadre de la coopération entre nos deux marines. Le CNO a ainsi pu découvrir les installations du bâtiment et a été particulièrement impressionné par ses capacité opérationnelles particulièrement innovantes -de la projection de force à la mise en œuvre d’un poste de commandement depuis la mer- organisé autour d’un équipage optimisé à 180 marins. Ces quelques mots signés de l’amiral Roughead dans le livre d’or du Tonnerre donnent le ton : « Thank you for a most memorable visit to your extremely impressive ship. All the best in all that is ahead.* »

  • « Merci pour cette visite des plus mémorables d’un bâtiment particulièrement impressionnant. Bon vent pour les missions à venir. »

En 2009, le Tonnerre s’était rendu à Norfolk pour effectuer un entraînement avec la marine américaine, notamment dans le cadre de qualifications amphibies de LCAC (Landing craft air cushion). La visite du CNO US gage de la pérennité de cette coopération.